日本語パートナー
日本語パートナーとは？
日本語パートナーは、短期プログラムで来学した留学生の日本での生活や、日本語
学習のサポートをします。また、ホームステイのあるプログラムでは、留学生を
ホームステイ先まで引率してもらいます。
募集人数、応募締切等の詳細はこちら国際交流HPの他、学内掲示、ポータルで随時
おしらせします。
日本語パートナー募集要項
【応募条件】
・留学生に日本語・日本文化について教えることに興味がある
・留学生に合わせた日本語でのコミュニケーション能力がある
・期間中、参加必須日程全てに参加するだけでなく、できるかぎり留学生と交流する時間を取り、責任を持ってパートナーを務められる方
※ 4月26日（水）お昼休みに実施する日本語パートナー説明会に出席いただけない方はパートナーに応募いただけません。説明会については下記URLよりご確認ください。https://ksi.shoin.ac.jp/internationalexchange/event/1993/
※いくつかの参加必須日程がありますので、下記「海外協定校研修及び日本語パートナー募集日程」にある【詳細】で必ず確認してください。
【応募方法】
国際交流センター（2号館5階）に、日本語パートナーエントリーシートを記入して提出。
※応募用紙は各自ダウンロードするか、国際交流センターに取りに来てください。
【応募締切】
2023年5月11日（木）16時まで
海外協定校研修及び日本語パートナー募集日程
| 日程 | プログラム名 | 参加協定校 | 募集人数 |
|---|---|---|---|
| 7月5日(水)～18日(火)約2週間 | 松䕃日本語日本文化研修 | 閩江学院（中国） 徳成女子大学校（韓国） ダルマプルサダ大学（インドネシア） ベトナム国家大学ホーチミン市校（ベトナム） スアンスナンター・ラチャパット大学（タイ） |
約12名 【 詳 細 】 |
日本語パートナーに関するQ＆A
- Q【 日本語パートナーとは？ 】
- 本大学に、日本語や、日本の文化を学びに来る留学生のサポートをし、自らも異文化コミュニケーションについて考えることができるチャンスとなるシステムです。留学生と1対1となるよう組むことになります。
- Q【 日本語パートナーになるには？ 】
- エントリーシートーが、各プログラムごとにあります。
国際交流センターから配信しているポータル、または、国際交流センターのホームページ（日本語パートナーのページ）から、エントリーシートのファイルをダウンロード、印刷して、国際交流センターに提出するか、国際交流センターまで、エントリーシートを取りに来て、国際交流センターに提出してください。提出後、エントリーシートと面接にて、パートナーを選考します。
- Q【 日本語パートナーの応募条件は？ 】
- まずは、異文化コミュニケーションに興味があることが大前提となります。
その他、
・留学生に日本語・日本文化について教えることに興味があること
・留学生にあわせた日本語でのコミュニケーション能力があること
・各プログラムの期間中、責任を持ってパートナーを務めることができること
この3点を満たしている必要があります。
また、参加必須日程が各プログラムにありますので、参加を希望するプログラムのポスターや記事を見て、確認してください。 - Q【 期間中はずっと留学生と一緒にいないといけない？ 】
- ご自身のスケジュールもあると思いますので、パートナーの留学生と相談して、時間の取りかたに、上手く折り合いをつけるようにしてください。もちろん、大学の授業が優先となります。
ただし、アルバイトやサークルなどで、パートナーとの時間をあまり持つことが出来ない方はご遠慮ください。（週に1日、１週間で計2時間しか会えないなど） - Q【 英語が話せないと、パートナーは務まらない？ 】
- そんなことはありません。留学生は、日本語を勉強中の方ばかりですので、英語が話せないことは問題ありません。むしろ、留学生の日本語の勉強のために、たくさん日本語で話してください。
英語の練習を目的とする方はご遠慮ください。
